{"id":310,"date":"2021-06-24T11:13:51","date_gmt":"2021-06-24T09:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sounding-situations.com\/?post_type=project&#038;p=310"},"modified":"2023-05-22T11:21:53","modified_gmt":"2023-05-22T09:21:53","slug":"tranforming-transmission","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/","title":{"rendered":"Tran\u00adforming Trans\u00admis\u00adsi\u00adon"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group Wysiwyg\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-l-font-size\">The walk-in music theat\u00adre pie\u00adce \u201cTrans\u00adforming Trans\u00admis\u00adsi\u00adon\u201d com\u00adbi\u00adnes Hamburg\u2019s colo\u00adni\u00adal past with sto\u00adries from the area of the East Afri\u00adcan Gre\u00adat Lakes. The audi\u00adence its\u00adelf beco\u00admes the orches\u00adtra on its way through Hafen\u00adCi\u00adty. The sound\u00adtrack is crea\u00adted for each per\u00adfor\u00admance as a&nbsp;live stream con\u00adcert with musi\u00adci\u00adans in Ham\u00adburg and Bujum\u00adbu\u00adra.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"accordions ss-container w-full col-span-full\">\n\n\t<div class=\"accordions__inner\">\n\n<div class=\"accordion accordion--material relative w-full col-span-full border-b first:border-t border-current\">\n\n\t<button class=\"accordion__button relative w-full pl-10 py-3 text-left appearance-none\" aria-expanded=\"false\">\n\n\t\t<span class=\"accordion__title w-full ss-h2\">\n\t\t\tmore info \t\t<\/span>\n\n\t\t<span class=\"accordion__close absolute top-0 left-0 ss-h2 h-full w-10 flex items-center justify-center -rotate-90 pointer-events-none select-none enabled:rotate-0 transition-transform\" aria-hidden=\"true\">\u2193<\/span>\n\n\t<\/button>\n\n\t<div class=\"accordion__inner Wysiwyg w-full pt-2 pb-5 pl-10 hidden no-js:block\">\n\n<p>When the ships set sail from Baa\u00adken\u00adha\u00adfen har\u00adbour for East Afri\u00adca to deli\u00adver tro\u00adops and mate\u00adri\u00adal for the colo\u00adni\u00adal war, the sol\u00addiers were given gifts of love from the Ham\u00adburg Sena\u00adte at the fare\u00adwell cele\u00adbra\u00adti\u00adons, which were accom\u00adpa\u00adnied by pom\u00adpous music: Post\u00adcards, cigars, good luck charms, which were sup\u00adpo\u00adsed to bring the depar\u00adting sol\u00addiers suc\u00adcess and a&nbsp;hap\u00adpy return home.<\/p>\n\n\n\n<p>At the same time, peo\u00adp\u00adle at the court of King Kige\u00adri IV. Rwabugiri\u2019s court in Nyan\u00adza was sur\u00adpri\u00adsed by the gra\u00addu\u00adal arri\u00adval of dele\u00adga\u00adti\u00adons from Euro\u00adpe, who told the king\u2019s offi\u00adci\u00adals that they were sear\u00adching for the sources of the Nile. They tor\u00adped\u00adoed the white men\u2019s search for the source, so that they wan\u00adde\u00adred con\u00adfu\u00adsedly through the East Afri\u00adcan hills wit\u00adhout fin\u00adding any\u00adthing, whereu\u00adpon they were given the name \u201cMusun\u00adgus\u201d, the aim\u00adless wan\u00adde\u00adrers.<\/p>\n\n\n\n<p>The walk-in music theat\u00adre pie\u00adce \u201cTrans\u00adforming Trans\u00admis\u00adsi\u00adon\u201d com\u00adbi\u00adnes Hamburg\u2019s colo\u00adni\u00adal past with sto\u00adries from the area of the East Afri\u00adcan Gre\u00adat Lakes. The audi\u00adence its\u00adelf beco\u00admes the orches\u00adtra on its way through Hafen\u00adCi\u00adty. The sound\u00adtrack is crea\u00adted for each per\u00adfor\u00admance as a&nbsp;live stream con\u00adcert with musi\u00adci\u00adans in Ham\u00adburg and Bujum\u00adbu\u00adra.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"accordion accordion--credits relative w-full col-span-full border-b first:border-t border-current\">\n\n\t<button class=\"accordion__button relative w-full pl-10 py-3 text-left appearance-none\" aria-expanded=\"false\">\n\n\t\t<span class=\"accordion__title w-full ss-h2\">\n\t\t\tCre\u00addits\t\t<\/span>\n\n\t\t<span class=\"accordion__close absolute top-0 left-0 ss-h2 h-full w-10 flex items-center justify-center -rotate-90 pointer-events-none select-none enabled:rotate-0 transition-transform\" aria-hidden=\"true\">\u2193<\/span>\n\n\t<\/button>\n\n\t<div class=\"accordion__inner Wysiwyg w-full pt-2 pb-5 pl-10 hidden no-js:block\">\n\n<p>Team Ham\u00adburg : <br>Sound\u00ading Situa\u00adtions (Jens Diet\u00adrich, Mile\u00adna Kipf\u00adm\u00fcl\u00adler, Klaus Janek) &amp;&nbsp;1key <br>set design and cos\u00adtu\u00admes: Kla\u00adra Hob\u00adza, Chris Schwag\u00adga <br>tech\u00adni\u00adcal direc\u00adtor: Chris Umney <br>pro\u00adduc\u00adtion manage\u00adment: Fabia Mekus<br>Team Bujum\u00adbu\u00adra:  Josu\u00e9 Mugi\u00adsha, Clau\u00addia Muny\u00aden\u00adga\u00adbe<\/p>\n\n\n\n<p>Fun\u00added by Fonds Dar\u00adstel\u00adlen\u00adde K\u00fcns\u00adte with funds from the Fede\u00adral Govern\u00adment Com\u00admis\u00adsio\u00adner for Cul\u00adtu\u00adre and Cul\u00adtu\u00adre Media as well as through the revi\u00adval and guest per\u00adfor\u00admance pro\u00admo\u00adti\u00adon of Dach\u00adver\u00adband freie dar\u00adstel\u00adlen\u00adde K\u00fcns\u00adte, on behalf of the Free and Han\u00adsea\u00adtic City of Ham\u00adburg, Aut\u00adho\u00adri\u00adty for Cul\u00adtu\u00adre and Media. In coope\u00adra\u00adti\u00adon with Kamp\u00adna\u00adgel and MS Stub\u00adnitz.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The walk-in music theat\u00adre pie\u00adce \u201cTrans\u00adforming Trans\u00admis\u00adsi\u00adon\u201d com\u00adbi\u00adnes Hamburg\u2019s colo\u00adni\u00adal past with sto\u00adries from the area of the East Afri\u00adcan Gre\u00adat Lakes. The audi\u00adence its\u00adelf beco\u00admes the orches\u00adtra on its way through Hafen\u00adCi\u00adty. The sound\u00adtrack is crea\u00adted for each per\u00adfor\u00admance as a&nbsp;live stream con\u00adcert with musi\u00adci\u00adans in Ham\u00adburg and Bujum\u00adbu\u00adra.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":311,"template":"","project_cats":[20,17],"project_classification":[22],"class_list":["post-310","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_cats-musiktheater","project_cats-site-specific","project_classification-archiv"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Tranforming Transmission &#8211; Sounding Situations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tranforming Transmission &#8211; Sounding Situations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The walk-in music theat\u00adre pie\u00adce \u201cTrans\u00adforming Trans\u00admis\u00adsi\u00adon\u201d com\u00adbi\u00adnes Hamburg\u2019s colo\u00adni\u00adal past with sto\u00adries from the area of the East Afri\u00adcan Gre\u00adat Lakes. The audi\u00adence its\u00adelf beco\u00admes the orches\u00adtra on its way through Hafen\u00adCi\u00adty. The sound\u00adtrack is crea\u00adted for each per\u00adfor\u00admance as a&nbsp;live stream con\u00adcert with musi\u00adci\u00adans in Ham\u00adburg and Bujum\u00adbu\u00adra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sounding Situations\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-22T09:21:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/C2F8023-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/\",\"url\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/\",\"name\":\"Tranforming Transmission &#8211; Sounding Situations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/C2F8023-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-24T09:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-22T09:21:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/C2F8023-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/C2F8023-scaled.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tranforming Transmission\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/\",\"name\":\"Sounding Situations\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Sounding Situations\",\"url\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo_sounding_situations_einzeilig-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo_sounding_situations_einzeilig-copy.jpg\",\"width\":1644,\"height\":85,\"caption\":\"Sounding Situations\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Tranforming Transmission &#8211; Sounding Situations","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Tranforming Transmission &#8211; Sounding Situations","og_description":"The walk-in music theat\u00adre pie\u00adce \u201cTrans\u00adforming Trans\u00admis\u00adsi\u00adon\u201d com\u00adbi\u00adnes Hamburg\u2019s colo\u00adni\u00adal past with sto\u00adries from the area of the East Afri\u00adcan Gre\u00adat Lakes. The audi\u00adence its\u00adelf beco\u00admes the orches\u00adtra on its way through Hafen\u00adCi\u00adty. The sound\u00adtrack is crea\u00adted for each per\u00adfor\u00admance as a&nbsp;live stream con\u00adcert with musi\u00adci\u00adans in Ham\u00adburg and Bujum\u00adbu\u00adra.","og_url":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/","og_site_name":"Sounding Situations","article_modified_time":"2023-05-22T09:21:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/C2F8023-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/","url":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/","name":"Tranforming Transmission &#8211; Sounding Situations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/C2F8023-scaled.jpg","datePublished":"2021-06-24T09:13:51+00:00","dateModified":"2023-05-22T09:21:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#primaryimage","url":"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/C2F8023-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/C2F8023-scaled.jpg","width":2500,"height":1667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/project\/tranforming-transmission\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tranforming Transmission"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/","name":"Sounding Situations","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#organization","name":"Sounding Situations","url":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo_sounding_situations_einzeilig-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/sounding-situations.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Logo_sounding_situations_einzeilig-copy.jpg","width":1644,"height":85,"caption":"Sounding Situations"},"image":{"@id":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_cats","embeddable":true,"href":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_cats?post=310"},{"taxonomy":"project_classification","embeddable":true,"href":"https:\/\/sounding-situations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project_classification?post=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}